After clicking on ‘Forgot my password’, I did not receive an email to reset my password

This can happen when you have not used your account for a long time. The regulations specify that accounts without active enrolments must be removed after a certain period, so your account may not exist any more. See the Studielink Q&A for more information about this issue.